天使(悪魔)のシジル ― Phalet(ファレト)

[ PHALET ] は [ Adam(アダム) ] 、[ Eve(イヴ) ] の創造の時代から地上の楽園で起きた全てをあなたへと教えるだろう。彼の指揮下には、あなたに仕えながら、あらゆる手段によって様々な事を行う事が出来る多くの霊達がいる。

Phalet(ファレト)のシジル(印形) - アルマデル奥義書

この「シジル」は世界の創造の、そしてあらゆる創造物(生物)の神秘(秘密)を、更にこれらにどのような神聖性があるかを教える。だが更に、それら(の創造物(生物))がどのようにして(死後の魂を)呼び出されるかを教える。それら(創造物、生物)を集めてある場所や墓場にある死骸から、人々がそれら(創造物、生物)の原型(源(魂の様なもの))を引き出した(即ち、これはネクロマンシー(死者の魂を呼び出す術、交霊術)を指している)時の、そしてそれ以来、同様に沢山の種類の言い伝えが生じる事となった話の根拠(論理的な面)を。この「シジル」はあらゆるネクロマンサー(交霊術師)、及びそれと同種の占師のアルカナ(Arcana)(秘密、奥義)を教える(※1)。そして科学的(系統立った、正確な)(観念の)これら(技術)から、それらの蘇りを与える。

(※1 即ち、これらは死者によって預言を得る。この段落間は酷いラテン語であり、そしてとても不明瞭に書かれている。)

カウンター
^