魔法円の蛇の中に書かれたヘブライ語の英語訳

The coiled serpent is only shown in one private codex, the Hebrew names being in most cases simply written round in a somewhat spiral arrangement within the double circle. It is to be remembered that Hebrew is always written from right to left, instead of from left to right like ordinary European languages. The small Maltese crosses are placed to mark the conclusion of each separate set of Hebrew names. These names are those of Deity Angels and Archangels allotted by the Qabalists to each of the 9 first Sephiroth or Divine Emanations. In English letters they run thus, beginning from the head of the serpent: [+] Ehyeh Kethe Metatron Chaioth Ha-Qadesh Rashith Ha-Galgalim S.P.M.(for "Sphere of the Primum Mobile" ) [+] Iah Chokmah Tatziel Auphanim Masloth S.S.F.(for "Sphere of the Fixed Stars," or S.Z. for "Sphere of the Zodiac" ) [+] Iehova Elohim Binah Tzaphquiel Aralim Shabbathai S.(for "Sphere") of Saturn [+] El Chesed Tzadquiel Chaschmalim Tzedeq S. of Jupiter [+] Elohim Gibor Geburah Kamael Seraphim Madim s. of Mars [+] Iehova Eloah Va-Daath Tiphereth Raphael Malakim Shemesh S. of the Sun [+] Iehovah Tzabaoth Netzach Haniel Elohim Nogah S. of Venus. [+] Elohim Tzabaoth Hod Michael Beni Elohim Kokav S. of Mercury [+] Shaddai El Chai Iesod Gabriel Cherubim Levanah S. of the Moon [+].

( [ + ] = マルタ十字。)

カウンター
^