天使(悪魔)のシジル ― Betor(ベトール)(※)
この霊は実際の暗黒(暗闇)の天使、または悪魔がどのような者であるかをあなたに理解させる。彼らの名前の違い、彼らの力、そして彼らがどのような事を出来るかを。彼は、何時、どのような時間でも召喚でき、素早く現れる。
(※ これは通常、(惑星である)木星に関するオリンピアの霊の名前として考えられている。それは慈悲深く性質の良い(善の)霊である。)
![Betor(ベトール)のシジル(印形) - アルマデル奥義書](../../material/figure/the-grimoire-of-armadel/sigils-of-angels-and-devils/29-betor.png)
この「シジル」は暗黒の天使、または悪魔がどのようであるかを教える。彼らの適切な名前によって、どのように知り、そして理解する事が出来るかを(教える)。更に彼らの適切な名前によって、悪魔が完全に理解出来るか如何かを、神の力(能力)が彼らに与えられているか如何か、(そう言った事が)ここより後に於いてあるか如何かに係わらず(教える)。
また、我々が、彼らの名前の理解によって、どのようにしてこのような天使達を使い魔の霊として我々へと引き付ける事が出来るかをここに教える。
更にこのような天使達の神秘的な活動(作業、作用)を(教え)、我々自身と、我々の活動(行動)とに関して(の両方)を(教える)。